Archivio per 13 Febbraio, 2006

La villa romana: è stata solo fortuna? - The Roman villa: has been fortune only?

Lunedì, 13 Febbraio 2006

under the translation in English

E’ da molto che non aggiorno questo mio blog. Il motivo è che mi sono concentrato sul sito www.cyberarchaeologist.net con il quale sto proseguendo la mia nuova passione nata proprio dalla famosa scoperta di Frassinara.
In questi mesi in molti hanno affermato che la mia sia stata semplice fortuna, e che in realtà non avessi la minima idea che in quel luogo potesse esserci qualcosa di sepolto.. Bene, in questi mesi credo proprio di essere riuscito a smentire queste persone grazie allo stesso metodo adottato in precedenza, e la cosa scoperta, molto più importante (ben più grande della villa romana) è sotto indagine proprio in questi giorni.
Si tratta di un propbabile antico tempio precolombiano in Colombia ad un altitudine di 2600 metri anch’esso individuato tramite le immagini da satellite di Google.
Anche qui possiamo vedere una serie di figure molto grandi, e, a differenza della zona nel parmense, non sono visibili come differenze di colore del terreno ma per la conformazione di grandi zone di vegetazione con tanto di terrazzamenti (veramente molto affascinante).
Sono in contato con studiosi latinoamericani, e l’archeologo Harry Marriner del gruppo GIPRI in Colombia, sta preparando un sopralluogo che dovrebbe avvenire entro la fine di febbraio..
per approfondire: Nuovo messaggio dal passato? - Il “tempio” del tempo di Ubate

The Roman villa: has been fortune only?

it is from a lot that I don’t adjourn this blog of mine. Motive is that I have focused on the site www.cyberarchaeologist.net with which I am continuing my new born passion really from the famous discovery of Frassinara.
In these months in many you/they have affirmed that mine has been simple fortune, and that in reality I didn’t have the least idea that in that place there could be something buried. Well, in these months I believe really to have succeeded in denying these people thanks to the same method adopted in precedence and the open thing, very more main point (well greater than the Roman villa) is under investigation really in these days.
It also deals with a propbabile ancient pre-Columbian temple in Colombia to an altitude of 2600 meters it individualized through the satellite images of Google.
Here we can see also a series of very great figures, and, unlike the zone in the parmense, as differences of color of the ground are not visible but for the conformation of great zones of vegetation in form of fields in terrace (really very fascinating).
I am in counted with studious Latin American, and the archaeologist Harry Marriner of the group GIPRI in Colombia, is preparing an investigation on the place that should happen within the end of February.

to deepen: New message from the past? - The “temple” of the time of Ubate